The FJH Music Company

Cette toccata crée une vive impression de l'extraordinaire beauté des aurores boréales. Les interprètes développent la fluidité technique, l'utilisation artistique de la pédale, le toucher délicat et...

This toccata creates a vivid impression of the extraordinary beauty of the northern lights. Performers develop technical fluidity, artistic use of pedal, delicate touch, and left-hand voicing with rig...

Le premier mouvement en sol majeur présente une mélodie syncopée qui exige un staccato vif et un "ritmo preciso". Cet air reste dans la tête longtemps après l'avoir joué. Le deuxième mouvement en ré m...

The first movement in G Major features a syncopated melody that calls for a crisp staccato and "ritmo preciso." This tune stays in your head long after you've played it. The second movement in D minor...

Les couleurs tonales délicates évoquent une scène asiatique. Les 5èmes parfaites sont utilisées tout au long de chaque main, ce qui permet à l'instrument de reposer confortablement sous les mains.

Delicate tonal colors evoke an Asian scene. Perfect 5ths are used throughout in each hand which makes it lie comfortably under the hands.

La L.H. joue l'intervalle d'une 5e une octave plus bas tout au long de ce morceau de rock cool en ré mineur tandis que la R.H. joue de courts riffs d'appel et de réponse. Mettez-le dans votre fichier...

The L.H. plays the interval of a 5th an octave lower throughout this cool rock piece in D minor while R.H. plays short call and response riffs. Put this in your "pupil saver" file! Although it might b...

Un morceau lyrique avec des phrases courtes qui commence dans la tonalité de fa et module doucement vers le sol. La main droite reste dans une position à 5 doigts tandis que la main gauche a quelques...

Voici un morceau qui s'inscrit dans la tradition romantique tout en étant accessible à l'élève de niveau intermédiaire précoce. Ce morceau dramatique renforce la gamme de ré mineur et la cadence, et s...

Here is a piece that falls within the Romantic tradition yet is accessible to the Early Intermediate student. This dramatic piece reinforces the D minor scale and cadence; and feels great under the ha...

Les mains sont en position de do moyen dans cette belle mélodie lyrique en tonalité de fa. La lecture des altérations et l'expression d'une longue phrase legato sont les objectifs pédagogiques. Aucun...

Hands are in Middle C Position in this beautiful, lyrical melody in the key of F. Reading accidentals and expressing a long legato phrase are the pedagogical goals. No hand shifts required. Optional t...

Le rythme roulant et agité de la L.H. à motifs est en 6/8 dans la tonalité de mi mineur. La mélodie d'ouverture est contrastée par de puissants accords à droite dans la section centrale, accompagnés d...

Une toccata énergique et swinguante qui développe des compétences techniques avec des notes répétées. Le morceau est très syncopé et nécessite une main qui joue confortablement les octaves. Les élèves...

La mélodie lyrique romantique de la section A est joliment contrastée par la section B impressionniste de ce charmant morceau.

The Romantic lyrical melody in Section A is nicely contrasted with the Impressionistic B section of this charming piece.

Ce morceau de récital vous fera taper du pied ! Même si le tempo est "avec un rythme entraînant ; huitièmes égaux", la MD est très syncopée tandis que la MD maintient une figure rythmique régulière à...

This "show-off" recital piece will have you stomping your feet! Even though the tempo is "with a driving rhythm; even eighths" the R.H. is very syncopated while the L.H. maintains a steady 4 beat rh...

Ce joyeux morceau en trois mouvements est un délicieux mélange de style classique avec une légère touche de country. Très agréable à jouer. Rempli de traits, de liaisons, de rythmes faciles (pas de do...

Passant du mode majeur au mode mixolydien, cette pièce artistique sonne aussi fraîchement que les paroles sur le changement des saisons. Les croches, les altérations, les croisements de mains et l'uti...

Moving between major and mixolydian mode, this artistic piece sounds as fresh as the lyrics about the change in seasons. Eighth notes, accidentals, hand-crossings, and use of pedal are sprinkled freel...

La Ballade en ré majeur commence par de courtes phrases utilisant des passages de gammes et des intervalles harmoniques d'une sixte comme composants mélodiques. Des valeurs de notes plus courtes appar...

Les élèves qui aiment les chevaux peuvent apprendre beaucoup de ce morceau en Do moyen. Elle n'utilise pas d'altérations et comporte des paroles intelligentes qui mentionnent de nombreuses sortes de c...

Students who love horses can learn a lot from this piece in Middle C position. It uses no accidentals and has a clever lyric that mentions many different kinds of horses---from Chincoteague ponies to...