Joe Garland

Dans l'air du temps

Saxophone soprano en si bémol
1. Saxophone alto en mi bémol
2. Saxophone alto en mi bémol
Saxophone ténor en si bémol
Saxophone baryton en mi bémol

'In the Mood', l'un des numéros d'anthologie du groupe de Glenn Miller, fait partie des titres de big band les plus connus de l'ère du swing.
Les parties décisives du morceau étant confiées au groupe de saxophones dans l'original, un arrangement pour saxophones uniquement s'impose.
Le présent arrangement tente d'intégrer les tâches de la section rythmique et des cuivres dans un mouvement de saxophone à cinq voix de telle sorte que l'ensemble donne une impression aussi parfaite que possible de l'original, sans ajout d'autres instruments.
En raison de la limitation de la tessiture - la contrebasse pincée résonnerait dans un registre beaucoup plus grave - c'est surtout la partie de basse qui a dû être conçue différemment de la version pour big band : Les accords brisés de l'original ont été transformés en une 'walking bass' mélodiquement attrayante pour le saxophone baryton. L'abandon de la batterie avec son rythme de base swinguant et ses 'fill ins' a été compensé par de petits extras rythmiques - également dans la voix du saxophone baryton. Les solos connus depuis Glenn Miller avec leurs nombreuses 'blue notes' pour les saxophones alto et ténor ont été repris, le solo de trompette apparaît transformé en solo de saxophone soprano.
Une petite dose de show-business ne peut d'ailleurs pas faire de mal lors de l'interprétation : Les différents riffs, les sauts clownesques dans le solo de ténor et le 'son de trombone' grave, grotesque au moins dans le forte, vers la fin du morceau (également au saxophone ténor) en donnent suffisamment l'occasion.

Bon amusement et bonne chance!
Albert Loritz