Dorothea Hofmann

Mittwinter

... Eh bien ! Ô génie de cette île, eh bien !
Toi qui dors sous ces collines de neige ?
(John Dryden, Le Roi Arthur, Acte 3, Cupidon)
Une devise tirée d’un « semi-opéra » d’Henry Purcell, dont la scène la plus célèbre est sans doute le dialogue entre Cupidon et le « Cold Genius ». Cupidon réveille le Cold Genius qui, revenant à lui « à contrecœur et lentement », insiste d’abord pour rester dans son froid glacial — « let me freeze again to death ». Mais Cupidon insiste : « À l’apparition de l’Amour, tout le ciel s’éclaircit » et le convainc : « Grand Amour, je te connais désormais : tu es l’aîné des dieux » – et la scène se termine sur une note tout à fait printanière : « L’amour a été fait pour être une bénédiction et non une souffrance. » La sonate présente tout au long une attitude théâtrale, à l’instar de toute musique instrumentale baroque ; elle recourt à certaines techniques d’interprétation baroques telles que les trilles, etc., sans jamais citer littéralement le baroque, et crée ainsi une réinterprétation instrumentale intense d’un thème ancestral. (Dorothea Hofmann)