Johann Strauss (Sohn)

La chauve-souris

Avec « La Chauve-souris », la première opérette vient enrichir le catalogue scénique de Breitkopf & Härtel : difficile d’imaginer un meilleur début. La partition issue de l’édition complète de Johann Strauss offre une base solide, tenant compte de toutes les sources historiques pertinentes et corrigeant certaines erreurs majeures présentes dans les éditions antérieures. À cela s’ajoute une nouvelle partition piano-voix qui, à de nombreux endroits, se rapproche davantage de l’écriture orchestrale de Strauss que les éditions précédentes, ce qui la rend encore plus adaptée aux répétitions. En « bonus », la nouvelle édition de « La Chauve-souris » comprend la véritable première édition de la « Nouvelle Csárdás », composée par Strauss par la suite, que toutes les interprètes du rôle de Rosalinde attendront avec impatience.

Texte de Richard Genée
Lieu de l’action : Une station balnéaire près d’une grande ville
Durée de la représentation : intégrale

Personnages : Gabriel von Eisenstein, rentier (T) – Rosalinde, son épouse (S) – Frank, directeur de prison (Bar) – Le prince Orlofsky (mezzo) – Alfred, son professeur de chant (T) – Dr Falke, notaire (baryton) – Dr Blind, avocat (baryton) – Adèle, la femme de chambre de Rosalinde (S) – Ida, sa sœur (S) – Frosch, huissier (récitant) – Invités et serviteurs du prince (chœur) – Ballet