Jean Balissat

Promenade avec J.J. Rousseau

Promenade avec Jean-Jacques Rousseau joue avec des extraits du Devin du Village (1752), instrumentés, arrangés et composés pour cordes. Cette œuvre a été commandée par la Fondation Christiane et Jean Hennberger et a été créée le 5 juin 2000 à Genève (Suisse) par les Solistes de Genève (String-Sextet). La présente version pour ensemble à cordes a été écrite par le compositeur en 2005. Cette version a été enregistrée par l'Orchestre de Chambre Arpeggione de Hohenems, sous la direction de Jean-François Antonioli (Gallo-1199).
Jean Balissat a écrit les notes suivantes pour son œuvre:
Placé pour le roi, à Fontainebleau en 1752, Le Devin du Village a obtenu un succès considérable et a maintenu pendant plus d'un demi-siècle la réputation de Jean-Jacques Rousseau en tant que compositeur. Il s'agit d'une agréable pastorale lyrique dont le charme tient essentiellement à l'invention mélodique. Inspiré par la manière dont Stravinsky a traité la musique de Pergolèse dans son Pulcinella, j'ai conçu la Promenade pour sextuor à cordes, en utilisant huit fragments du Devin du Village, toujours cités dans leur tonalité d'origine. On peut distinguer cinq parties brèves qui sont pour la plupart liées entre elles de la manière suivante:
1. Ouverture avec l'ajout de quelques imitations et, à l'intérieur du reapeat, un jeu métrique alternatif binaire-ternaire.
2. Lento sur le rythme de la Sicilienne, augmenté de quelques dessins sonores chromatiques en contrepoint.
3. Menuet avec trio fusionnant trois moments différents du Devin.
4. Passacaille. Ici, la partie de Rousseau est limitée aux quatre premières mesures. Ensuite, il ne reste que la ligne de basse sur laquelle j'ai composé 9 variations (dans les 4 dernières, le thème est en augmentation).
5. Comme dans la partition originale, la Promenade se termine par la célèbre ronde 'Allons danser sous les ormeaux', nouvellement instrumentée et ornementée par quelques légers contrepoints.
Jean Balissat