Christian Glowatzki

Resonanzen zu BWV 18

Les cantates de J. S. Bach sont une mine d'or pour la transposition de textes spirituels en musique, pour la représentation musicale de thèmes de foi, pour la pratique musicale autour de l'année liturgique. De nombreuses personnes sont touchées par la musique, mais aussi par les textes de ses cantates, et se laissent inspirer par leurs propres pensées.

Carola Moosbach a écrit un "commentaire poétique" pour chaque cantate de Bach. Ceux-ci ont été rassemblés dans un livre paru aux éditions Strube. Le professeur Matthias Drude (Dresde), compositeur, a été tellement enthousiasmé par ces textes qu'il a mis sur pied un projet de composition dans lequel les textes de Moosbach seront mis en musique. La condition est que l'instrumentation de la cantate de Bach correspondante, à laquelle se réfère le commentaire poétique en question, soit utilisée et qu'il n'en résulte pas à la fin une "musique de divertissement".

Avec "Couleurs d'automne", j'ai mis en musique un texte que Moosbach a attribué à la cantate BWV 106 "Actus tragicus". La cantate 106 de Bach, également intitulée "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", est vraiment une exception, une œuvre de génie avec laquelle le compositeur de 22 ans a laissé ses contemporains derrière lui. L'instrumentation est unique dans l'œuvre de Bach : deux flûtes à bec, deux violes de gambe et un continuo. Le contenu porte sur la mort sous la loi et la vie sous l'Évangile. Sous l'Évangile, la mort a perdu son horreur. L'homme racheté est réuni au Seigneur.

La composition de "Herbsfarben" fait appel à l'orchestration de Bach. Conformément à mon idée d'associer des éléments tonaux et atonaux dans une même structure, le groupe de basses et le chœur se trouvent plutôt modaux, les violes et la soliste plutôt entiers et les flûtes à bec alto situées au-dessus plutôt dodécaphoniques. Bien entendu, la structure n'est pas suivie servilement, l'essentiel étant la musique, son côté pratique et la force avec laquelle elle transporte le contenu du texte.

Cette œuvre a été créée avec la cantate de Bach correspondante le 15 mars 2015 à la Seekapelle de Bad Windsheim par la chorale protestante de Bad Windsheim sous la direction de KMD Luise Limpert.
Christian Glowatzki
Edition agrafée.