Gundula Stojanova Gruen

Balkan Music from the Danube

J'ai choisi un voyage inverse, commençant en Ukraine et dans l'est de la Roumanie, près du delta du Danube, là où le Danube se jette dans la mer Noire, et voyageant ensuite vers l'ouest. Les pièces sont présentées individuellement, car chacune présente des caractéristiques et des pratiques d'interprétation uniques. Certaines pièces sont écrites pour une seule voix, tandis que d'autres comptent jusqu'à trois voix. J'ai dû jongler avec les tessitures très différentes des instruments en do - alors que les violons et les accordéons, par exemple, ont une sonorité étonnante et expressive à l'octave inférieure, une flûte ou une flûte à bec ne peuvent pas atteindre cette tessiture. Pour offrir plus de flexibilité, j'ai noté les versions supérieures et inférieures sur une portée duo ou j'ai inclus des arrangements séparés dans les deux versions. Les détails se trouvent dans les notes d'interprétation sous chaque pièce.
En outre, une série de tutoriels vidéo gratuits, ainsi que d'autres documents d'information et d'écoute, sont disponibles ici :
www.magicviolin.uk/danube-balkan-music-book. Des sessions de jam et des ateliers réguliers, en ligne et en personne, permettront à la musique d'être partagée, jouée ensemble et maintenue en vie grâce à la participation collective. Toutes les mises à jour sont disponibles à l'adresse suivante : www.magicviolin.uk.