Andrew Robertson Mackereth

Variations On Vexilla Regis

Vexilla Regis (Les étendards du roi) est un célèbre hymne latin paléochrétien écrit vers 569 après J.-C. par Saint Venantius Fortunatus pour célébrer l'arrivée d'une relique de la Vraie Croix à Poitiers, en France. Connue pour son puissant symbolisme de la croix comme étendard victorieux, elle est utilisée liturgiquement depuis des siècles, notamment pendant le Carême et la Semaine sainte. En anglais moderne, il est chanté sur différentes mélodies, la mélodie grégorienne originale étant la variante la plus courante. L'hymne est traditionnellement chantée aux vêpres (prière du soir) du dimanche de la Passion au jeudi saint dans le Bréviaire romain et à la fête de l'Exaltation de la Croix (14 septembre). Elle est également utilisée le Vendredi saint, lorsque le Saint-Sacrement est porté du tabernacle au maître-autel. Il s'agit d'une suite de variations de forme libre qui doit être présentée comme une œuvre musicale à part entière et non comme une pièce descriptive ou un poème sonore. La mélodie a évolué au fil des siècles et je me suis appuyé sur elle pour créer de nouvelles mélodies sur cette base, dans le caractère et l'esprit de l'original.