Osvaldo Golijov

Fish Tale

Anmerkung des Herausgebers:
Nachdem Osvald Gloijov seine Komposition 'Fish Tale' beendet hatte, nannte er sie ein 'Aquarell' - eine poetisch angemessene Beschreibung ihres glitschigen, flüssigen, dahinschwindenden Charakters. Das Stück erzählt die surrealistische Geschichte von der Reise eines Fisches, die er im Ozean beginnt, kurz anhält um über den Klang eines afrikanischen Daumenklaviers nachzusinnen, weiterzieht, angetrieben vom Wind, der sich zu einem Tornado entwickelt, hingeführt wird zu einem Wasserfall, sich plötzlich in einem kleinen Goldfischglas wiederfindet, weiterhastet zu einem ausgedehnten Bad in einem 'Regenbogen-Bach', wieder einmal anhält um das Fließen der Zeit zu betrachten, von einem Fischer gefangen wird, der inbrünstig verspricht, ihn ins Wasser zurück zu bringen, dort ein bisschen Samba tanzt, erneut über das Fließen der Zeit mit einem Seufzer nachdenkt, und schließlich die Liebe seines Lebens auf dem Grund der See trifft, wo sie einen langsamen Walzer tanzen zu den Klängen Brasilianischer Volksmusik aus einer 'Meeres-Musikbox', die sich wie eine Auster der Musik und der Stille öffnet und schließt.

'Fish Tale' ist eine Art 'Liebesbrief', wie der Komponist mir schrieb, als er mir erstmals die Partitur schickte. 'Ich wollte, dass alles schön ist, auch wenn dies auf Kosten eines gewissen Sinns gehen sollte.' So verlangt das Stück, es mit Passion und Vorstellungsgabe zu spielen.- David Leisner-