Johann Sebastian Bach

4 Sonates pour flûte et basse continue/clavecin obligé BWV 1034, 1035, 1030, 1032

La flûte traversière est, avec le violon, l'un des instruments solistes privilégiés de la musique de chambre de Jean-Sébastien Bach, même si les circonstances de la composition des différentes œuvres ne sont pas totalement connues. Trois des sept sonates pour flûte sont attribuées à Bach, mais il n'est pas possible de prouver qu'elles ont été composées par lui. Cela se reflète dans la répartition des sonates en deux volumes : BA10961 (BWV 1034, 1035, 1030, 1032) contient les quatre sonates de Bach et BA10962 (BWV 1033, 1031, 1020) les trois sonates qui lui sont attribuées.

Pour cette édition, la flûtiste et professeur Cathrin Ambach a arrangé les sonates pour deux flûtes afin qu'elles puissent être accompagnées par une deuxième flûte dans les cours sans avoir besoin d'un instrument à clavier. Grâce au maintien de la partie de flûte solo originale de l'Urtext, basée sur la "Nouvelle édition Bach", et à la disposition élégante de la basse continue ou de l'accompagnement au clavecin, les deux flûtes peuvent jouer ensemble à un niveau musical comparable, d'une manière de grande qualité et semblable à celle de Bach. Cette édition est compatible avec les éditions Urtext des sonates basées sur la "Nouvelle édition Bach" (BA5198 et BA5220).