Dorothea Hofmann

Migration - Transformation

Je suis entré comme un étranger, je suis reparti comme un étranger. Le moi lyrique du cycle de chants "Winterreise" de Franz Schubert erre, se cherche. S'agit-il de l'errance de sa vie personnelle après un échec amoureux, d'une référence à la situation politique de l'époque de sa création - ou n'est-ce pas plus élémentaire que la compréhension existentielle de l'errance en tant que principe de vie ? La marche est le mode de déplacement propre à l'homme, qui est à la fois un défi et une solution. Il n'y a pas de chemin de vie pavé et sûr. Mais même la décision de partir et de se mettre en route mène vers l'avant, vers quelque chose de nouveau : être en mouvement, c'est vivre. "Migration-Transformation" cite des moments du Winterreise, les plus petits motifs qui se développent indépendamment en établissant leurs propres liens avec des idées complètement différentes qu'ils rencontrent au cours de la randonnée : la vue s'élargit, et l'errance devient changement, transformation - dans l'ouverture. (Dorothea Hofmann)