Johann Sebastian Bach

Six suites BWV 1007-1012

Edition Urtext avec indications d'articulation en toile
La présente édition est basée sur le volume 4 de la 'Neue Bach-Ausgabe - Revidiert' et complète l'offre de Bärenreiters en matière d'éditions des suites pour violoncelle. Andrew Talle a porté un regard nouveau sur les relations entre les sources conservées et a pu en tirer des conclusions décisives quant à leur évaluation et, sur cette base, quant à la genèse des suites. Des explications détaillées sur la question de l'instrument auquel les suites étaient destinées ainsi que sur les conditions d'interprétation de l'époque de Bach complètent ses recherches.

Le texte musical présenté se rapproche des intentions du compositeur, dans la mesure où la situation de transmission le permet. Les indications d'articulation ont été jugées fiables et incluses dans la partition lorsqu'elles apparaissent dans la majorité des sources principales : 'Cette édition ne présente pas une reconstitution parfaite de l'autographe perdu ; aucun éditeur ne pourrait satisfaire à cette exigence. J'ai plutôt essayé d'offrir aux musiciens et aux chercheurs une version fiable du texte musical des six suites pour violoncelle qui nous sont parvenues, ainsi qu'une idée des possibilités que Bach encourageait ses musiciens à explorer.'

Edition Urtext avec indications d'articulation établie sur la base d'une comparaison intensive des sources
> Texte identique au volume 4, partie 1 de la 'Neue Bach-Ausgabe - Revidiert'.