Luigi Creatore

The Lion Sleeps Tonight

Mbube Wimoweh (littéralement : 'le lion dort') est une chanson traditionnelle zouloue. Les autochtones se donnent du courage avec cette chanson le soir autour du feu de camp : plus ils chantent, plus ils sont confiants dans le fait que le lion dort et qu'ils n'ont rien à craindre du roi de la jungle. Personne ne sait exactement comment cela s'est passé, mais dans les années 50, la chanson traduite sous le nom de Mbube Wimoweh et brièvement appelée Wimoweh a traversé l'Atlantique et a été enregistrée, entre autres, par les Weavers et Karl Denver. En 1961, les American Tokens sortirent une version chantée sous le nom de The Lion Sleeps Tonight, qui devint un succès mondial.

Série Sound Classics No.13