Walter Feldmann
how many parts of it - the one, - and [how many] [the] other nr. 2
the other
- Formation 2 Guitares et Electronique
- Édition Partition et CD
- Compositeur Walter Feldmann
- Maison d'Édition Carus-Verlag
- N ° de commande CV16325-00
Description:
directement du travail tHELien précédent). Et deux domaines, la musique et la chorégraphie, dont l une se dou-ble également (musique jouée et traitements électroniques). Son et chant du flûtiste se superposant aux polyphonies de l alto, en envisageant des courbes peu prévisibles, capricieuses comme celles du Tristram Shandy, dont le titre (et de la chorégraphie) est tiré, avec leur pouvoir de rupture et de ponctuation. no. 2 " the other " pour 2 guitares double l aventure de la première version, la phrase de Sterne est prise au mot une seconde fois. Mais au lieu d une for-mation hétérogène ( other ), un couple homogène a pris la relève ( one ), une espèce de miroitement qui correspond exactement à la structure interne de la pièce: la traduction allemande du titre est contenue en deux variantes réflé-chies dans la structure principale du texte anglais (alto/ guitare 1), ainsi que les deux variantes du titre anglais dans la structure principale du texte allemand (flûte/ guitare 2). Laurence Sterne ne se plaindrait sûrement pas de ne pas avoir été pris au mot - ou mieux: à la lettre.
Sielminger Str. 51
70771
Leinfelden-Echterdingen
Deutschland
Partitions depuis 1969
Depuis 1969, plus de 500 000 clients nous font confiance. Avec un vaste choix de plus de 1 000 000 partitions, nous sommes l'un des plus grands fournisseurs d'Europe. Grâce à notre grand stock, nous pouvons souvent expédier les partitions sous 24 heures. Quelles que soient les partitions que vous recherchez, vous êtes au bon endroit !
Votre Stefanie Reichert
Responsable du service client