Arthur Rubinstein

Bruegel-Dance Visions For Tuba And Chamber Ensemble

Tuba, clavier, alto, violoncelle, basse, harpe, percussions

Jim Self m'a demandé d'écrire une pièce pour lui. Au début, j'ai pensé qu'il n'y avait rien que je préférerais moins que d'écrire une pièce pour tuba ! Cependant, je me suis rendu compte que je n'avais jamais entendu le tuba dans un contexte autre que celui de la partie inférieure des cuivres, avec un solo 'symbolique' occasionnel. J'ai cherché un contexte qui semblait totalement étranger au tuba et je l'ai trouvé : L'art médiéval ! J'ai toujours aimé les peintures de Bosch et de Bruegel. Je me suis donc tourné vers l'édition de Bruegel de mes 'Grands Maîtres de l'Art', et quelque chose a commencé à me 'parler'. Peut-être était-ce le sens du comique et du grotesque de Bruegel. Peut-être était-ce sa suggestion que la folie humaine est intemporelle. Je me suis vite rendu compte que j'entendais Bruegel. Ce que j'entendais, c'était le tuba dans un environnement étonnamment 'ancien'. J'ai commencé à chercher les tableaux qui suggéraient le plus l'ironie musicale. Après avoir trouvé ces tableaux, 'Bruegel - Dance Visions' a commencé à s'écrire presque tout seul ! Aubade - Le Misanthrope : Un vieil homme lugubre traverse un paysage vide, ignorant le voleur qui se trouve derrière lui. Ni hypocrite ni avare, le Misanthrope est en grande partie responsable de sa propre misère. L'humanité entière est son voleur. Estampie - Jeux d'enfants : Nous contemplons une place de ville envahie par des enfants disgracieux, aux yeux vides, qui sautent à pieds joints, passent à travers des cerceaux, se frappent, s'entaillent, plongent tête baissée dans des tonneaux, un spectacle grotesque de la folie humaine. Pavanne - Terre de Cockaigne : Un soldat, un paysan et un greffier gisent, boursouflés, sous un arbre. Sans aucun lien de conscience, ils sont entrés dans Cockaigne, où la gourmandise est une vertu et la décence un déshonneur. Rondeau - Struggel Entre le carnaval et le carême : Un carnaval d'avant-carême est en cours ; un spectacle de l'humanité dissolue. A gauche, la fête, la débauche, le veau gras à la broche. A droite, des cloches tristes annoncent le Carême ; des infirmes, des aumônes, des nonnes sobres se nourrissent de restes de poisson. Le Misanthrope réapparaît, nous rappelant que la fausse piété ne vaut pas mieux que les réjouissances bon marché. Clavier/synthétiseur Arthur B. Rubinstein : Les noms des sons de synthétiseurs (''Strings'', ''Harpsichord'', ''Piano'') ne sont que des indications génériques. Chaque joueur de clavier/synthétiseur peut se sentir libre d'expérimenter diverses 'interprétations' de ces sons de base tant que la texture musicale globale de l'ensemble est maintenue (par exemple, remplacer les 'cordes' par une guitare à cordes serait très discutable). D'un autre côté, remplacer le 'clavecin' par un son de cembalom pourrait être intéressant). Cette pièce a été enregistrée en 1992 sur CD par Jim Self (''Changin Colors'', Summit Records DCD 132).