Giovanni Gabrieli

Sonata Piano e forte

Le célèbre maître de chapelle de Saint-Marc, Giovanni Gabrieli, surnommé 'le Titien de la musique', était certainement l'un des plus grands coloristes que l'histoire de la musique ait connus. Il a écrit pour l'intérieur de la cathédrale Saint-Marc de Venise une musique aux sonorités magnifiques, dans laquelle jusqu'à vingt-deux voix résonnent simultanément.
L'un des exemples les plus significatifs de sa composition est une œuvre à deux chœurs et huit voix, dominée - dans l'original - par le son des trombones. Elle doit son effet extraordinaire (comme son nom l'indique) à l'alternance dynamique entre 'fort et faible', qui produit en outre un effet d'écho fascinant.
Les deux chœurs instrumentaux, qui doivent être placés le plus loin possible l'un de l'autre, ont pour effet d'inciter la salle dans laquelle a lieu l'exécution à 'jouer'.
La présente édition a été conçue de manière à permettre une instrumentation extrêmement variable. La sonorité la plus caractéristique de cette œuvre sera toutefois obtenue lorsque le premier chœur sera composé de deux trompettes et de deux trombones, et le deuxième chœur de deux cors, d'un cor ténor et d'un baryton. Pour obtenir une augmentation bienvenue de la sonorité, en particulier dans les grandes salles, il est possible d'ajouter deux joueurs de tuba aux deux chœurs instrumentaux. Rien ne s'oppose non plus à une formation chorale des deux groupes sonores. Il faut seulement veiller à ce que les timbres des deux chœurs instrumentaux se distinguent le mieux possible l'un de l'autre.

Gottfried Veit

Cette édition contient les voix suivantes:
1er chœur:
1ère voix en si bémol (trompette)
2ème voix en si bémol (trompette)
3ème voix en do et si bémol (trombone)
4ème voix en si bémol (trombone). Voix en do et si bémol (trombone)
4e voix en do et si bémol (basse ad. lib.)

2e chœur
1ère voix en fa et mi bémol (cor)
1ère voix en si bémol (cor ténor)
2e voix en fa et mi bémol (cor). Voix en fa et mi bémol (cor)
2ème voix en si bémol (cor de ténor)
3ème voix en ut et si bémol (baryton)
4ème voix en ut et si bémol (baryton)
4ème voix en ut et mi bémol (basse ad. lib.)