Tarik O'Regan
Tal Vez Tenemos Tiempo
(Maybe We Have Time)
- Formation Choeur mixte (SATB)
- Édition Partition
-
Niveau de difficulté
- Compositeur Tarik O'Regan
- Maison d'Édition Novello Publishing
- N ° de commande NOV957583
sera expédié dans 2-4 semaines
Description:
Maybe we have time was commissioned by Conspirare and Craig Hella Johnson for their September 2007 concert series in Texas. It sets a poem of the same name by Chilean poet Pablo Neruda (1904-1973), which was initially suggested to me by Craig Hella Johnson in an excellent translation by Alastair Reid. As Reid eloquently puts it, however, 'English and Spanish move very differently, like streams that run in quite separate courses'. With this in mind I decided to look at Neruda's original language and found a musicality there that no English translation could possibly capture. As Reid himself acknowledges, he can only offer his translation 'as a homage to the original'.
Businesspark Friesland-West 15
8447
SL Heerenveen
Niederlande
Partitions depuis 1969
Depuis 1969, plus de 500 000 clients nous font confiance. Avec un vaste choix de plus de 1 000 000 partitions, nous sommes l'un des plus grands fournisseurs d'Europe. Grâce à notre grand stock, nous pouvons souvent expédier les partitions sous 24 heures. Quelles que soient les partitions que vous recherchez, vous êtes au bon endroit !
Votre Stefanie Reichert
Responsable du service client
D'autres clients ont également acheté:
- Chœur mixte (SATB)
- Partition de chœur
-
sera expédié dans 1-2 semaines