Eduardo Lopes

3 chants afro-brésiliens

Les deux premières pièces présentées dans ce recueil ainsi que le refrain de la troisième ont été inspirés par trois chansons afro-brésiliennes. Ces chants appartiennent à la tradition du Candomblé, une des religions syncrétiques originaires de la côte atlantique des trois Amériques (Brésil, Cuba, Nouvelle-Orléans et Haïti...) et répandue dans le monde entier de nos jours. Ses origines se perdent dans le temps et sont inextricablement liées aux plus anciennes traditions africaines.
La musique joue un rôle essentiel lors des différents rites célébrés dans les temples appelés terreiros. Les instruments de percussion utilisés sont les trois atabaques (tambours) sacrés : le rum (grand), le rumpi (moyen) et le rumpilê (petit), ainsi qu'une paire de cloches agogo (deux cônes de fer fixés ensemble ressemblant à des cloches de vache, joués avec une baguette de métal et produisant deux hauteurs différentes).