European Folksongs For Equal Voices

Avec la collection de chants populaires, "Laula kultani" (en finois, "Chante, mon bien aimé"), les choeurs trouveront une littérature attractive, qui enrichira leur répertoire et permet des programmes de concerts variés. Beaucoup de possibilités sont envisageables : on peut adjoindre des instruments en accompagnement du choeur, ou bien, dans le cas de difficultés de prononciation d'une langue étrangère, un petit ensemble peut chanter la mélodie alors que le choeur fredonne au second plan. Les chants, ayant pour thèmes principaux l'amour et la douleur d'aimer, la danse, la fête, sont tous des chants traditionnels très connus dans leur pays d'origine. Au cours de la réalisation de cet ouvrage la plus grande attention a été donné à la qualité musicale des morceaux. A côté des chants traditionnels, beaucoup de chants sont présentés dans une version arrangée par des compositeurs contemporains. Les degrés de difficulté vont de "facile" à "moyennement difficile".