Frode Fjellheim

Dona nobis pacem

Partition chantée et jouée - parties optionnelles incluses - chœur (SSAA) et piano (synthétiseur) ; accordéon, instrument à vent, basse, guitare et/ou percussion ad lib. - Vocalisen

Originalement une composition pour voix seule, Dona nobis pacem combine la tradition du Joik (une forme de chant traditionnel sami rappelant le yodel) avec des techniques de chant plus classiques. Le présent arrangement pour voix de grand chœur, que l'on peut également entendre sur le CD Northern Lights du chœur de femmes norvégien Cantus, développe davantage cette gamme de techniques vocales (tout comme la version pour chœur mixte, qui est également disponible).

En plus de l'accompagnement noté au piano, l'édition contient également des symboles d'accords qui permettent un accompagnement plus libre. L'accompagnement peut également être complété par des parties optionnelles pour accordéon, instruments à vent et percussions. L'ensemble du texte (à l'exception des mots "Dona nobis pacem") se compose de syllabes dites Joik, un type de vocalisation sans signification réelle, traditionnellement utilisé par le peuple Sami (des notes sur la prononciation correcte sont incluses).

Le langage musical distinctif et accessible de Fjellheim, peut-être encore familier de la scène d'ouverture du classique de Disney "La Reine des glaces", captivera les chanteurs et le public !