Peter Iljitsch Tschaikowsky
Pique Dame op. 68
vocal score with Russian & German libretto
Peter Iljitsch Tschaikowsky
Pique Dame op. 68
vocal score with Russian & German libretto
- Formation Voix
- Compositeur Peter Iljitsch Tschaikowsky
- Édition Partition vocale
- Maison d’Édition Musikproduktion Höflich
- N ° de commande MPH81B
TVA incluse,
Hors frais de port
Non disponible dans tous les pays. Apprendre encore plus
Description:
Préface : Tout a commencé avec La Dame de Pique en 1887, lorsque Modest Tchaïkovski a entrepris d'écrire un livret d'opéra d'après la célèbre nouvelle d'Alexandre Pouchkine de 1833 pour le compositeur et chef d'orchestre de théâtre plutôt insignifiant Nikolai Klenowsky. Le texte de Pouchkine, qui avait déjà servi de modèle d'opéra à Fromental Halévy (1850) et Franz von Suppé (1862), est une description bouleversante d'un effondrement de l'âme, rédigée sur un ton fortement ironique et qualifiée un jour par Dostoïevski de chef-d'œuvre de "colère froide". Lors de la commande, la direction du théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg avait cependant une toute autre idée en tête : elle cherchait un "drame en costumes" somptueux, avec des effets scéniques spectaculaires et des éléments du grand opéra français. Pour satisfaire à ces exigences, Modest Tchaïkovski a dû élargir considérablement et modifier fondamentalement le déroulement de l'action de la nouvelle : L'époque de l'action a été déplacée du XIXe siècle à la fin du XVIIIe siècle de l'Ancien Régime, afin d'intégrer des intermèdes de danse historiques et des éléments du Grand Opéra (y compris une brève apparition de la tsarine Catherine la Grande) ; l'histoire d'amour entre German et Lisa a été davantage mise en avant et la fin a été transformée en un double suicide des deux amants (chez Pouchkine, German est interné dans un hôpital psychiatrique, tandis que Lisa contracte un mariage de raison sans amour avec un fonctionnaire de bas rang). Le personnage du prince Jelezki a également été ajouté, et la comtesse a été transformée en un personnage démoniaque capable de diriger le destin des protagonistes même après leur mort. En bref, un récit plein d'actes compulsifs autodestructeurs dans l'esprit d'Edgar Allan Poe s'est transformé en une tragédie d'opéra aux forts accents mélodramatiques.