Jean-Pierre Leguay
Missa Deo gratias
réduction pour voix et orgue
Jean-Pierre Leguay
Missa Deo gratias
réduction pour voix et orgue
- Formation Voix élevées, Choeur mixte et 1-2 Orgues
- Compositeur Jean-Pierre Leguay
- Édition Partition
- Maison d’Édition Symétrie
- N ° de commande 9790231801286
TVA incluse,
Hors frais de port
Non disponible dans tous les pays. Apprendre encore plus
Description:
La Missa Deo gratias - pour chœur d'enfants, chœur mixte, deux orgues, deux trompettes, deux trombones et percussions - a été créée le dimanche 25 juin 2000 à la cathédrale Notre-Dame de Paris, en présence du cardinal Jean-Marie Lustiger. L'exécution, donnée sous la direction de Nicole Corti, accompagnait l'office du soir. Commandée par Musique sacrée à Notre-Dame de Paris - alors dirigée par Jean-Michel Dieuaide - cette œuvre en latin comporte Kyrie, Sanctus, Agnus Dei mais pas de gloria car il est rarement utile de chanter un gloria polyphonique à Notre-Dame depuis des années. Des ajustements ultérieurs ont alors remplacé le chœur d'enfants par une soprano soliste et suggéré l'utilisation ad libitum d'un ou de deux orgues. Cette dernière solution, surtout si les orgues sont éloignés les uns des autres, ajoute incontestablement une dimension dramatique à l'espace et au son, mais le manque de lieux appropriés a suscité un plan alternatif dans lequel un seul instrument jouerait le double rôle de grand orgue et d'orgue de chœur.
Pour des raisons pratiques évidentes de distance, les parties d'orgue ne se chevauchent que très rarement. L'une d'entre elles, brève mais impressionnante, a lieu dans le Sanctus, à la fin du first Hosannah. Une autre, avec un accompagnement de tam-tam, souligne le point culminant du deuxième Hosannah. Un exemple encore plus frappant se trouve dans le Kyrie, mesures 37-68 : il est demandé au chef d'orchestre de synchroniser l'orgue du chœur et les voix, tandis que le grand orgue jouit d'une liberté totale. L'écriture est ici conçue pour compenser un éventuel problème de rythme. Dans la version à un orgue de ce passage, l'orgue conserve la double pédale comme dans les mesures précédentes et joue la partie de grand orgue sur les claviers supérieurs. Les cuivres (tacet dans l'autre version) se joignent à l'ensemble.
(traduction Geneviève Begou)
Un enregistrement de la Missa Deo Gratias est disponible sur le label Hortus.
Détails: soprano solo, chœur mixte, 1 ou 2 orgues (grand orgue et orgue de chœur)
Pour des raisons pratiques évidentes de distance, les parties d'orgue ne se chevauchent que très rarement. L'une d'entre elles, brève mais impressionnante, a lieu dans le Sanctus, à la fin du first Hosannah. Une autre, avec un accompagnement de tam-tam, souligne le point culminant du deuxième Hosannah. Un exemple encore plus frappant se trouve dans le Kyrie, mesures 37-68 : il est demandé au chef d'orchestre de synchroniser l'orgue du chœur et les voix, tandis que le grand orgue jouit d'une liberté totale. L'écriture est ici conçue pour compenser un éventuel problème de rythme. Dans la version à un orgue de ce passage, l'orgue conserve la double pédale comme dans les mesures précédentes et joue la partie de grand orgue sur les claviers supérieurs. Les cuivres (tacet dans l'autre version) se joignent à l'ensemble.
(traduction Geneviève Begou)
Un enregistrement de la Missa Deo Gratias est disponible sur le label Hortus.
Détails: soprano solo, chœur mixte, 1 ou 2 orgues (grand orgue et orgue de chœur)