Jacques Offenbach
La belle Hélène
La Belle Helena - Nouvelle édition critique
Jacques Offenbach
La belle Hélène
La Belle Helena - Nouvelle édition critique
- Formation Voix et Orchestre
- Compositeur Jacques Offenbach
- Éditeur Karl-Heinz Müller
- Éditeur Robert Didion
- Parolier Henri Meilhac Ludovic Halévy
- Édition Réduction piano à télécharger
- Maison d’Édition Alkor-Edition
- N ° de commande AE511-90-DL
disponible immédiatement
Télécharger immédiatement après la commande
TVA incluse,
Hors frais de port
Non disponible dans tous les pays. Apprendre encore plus
Description:
La Belle Hélène est l'une des œuvres les plus connues parmi la centaine d'œuvres scéniques d'Offenbach. "La Belle Hélène" est l'une des œuvres les plus connues parmi la centaine d'œuvres scéniques d'Offenbach et une œuvre clé pour le genre de l'opérette dans son ensemble. "La Belle Hélène" a été créée avec succès le 17 décembre 1864 au Théâtre des Variétés à Paris. Le succès de la première allemande, le 17 mars 1865 au Theater an der Wien, a donné l'impulsion nécessaire au développement de l'opérette viennoise. Le fait que "La Belle Hélène" soit la première opérette à mettre en scène une diva s'est avéré particulièrement fructueux. La nouvelle édition critique de "La Belle Hélène" par Robert Didion (†) est la première à soumettre le texte musical à un examen philologique minutieux. Alors que toutes les éditions précédentes se basaient soit sur la première édition française publiée par Gérard (Heugel) peu après la création à Paris en 1865, soit sur l'édition allemande de Bote Bock publiée après la première représentation à Vienne en 1865, la nouvelle édition se base sur la partition autographe d'Offenbach, qui a été conservée dans sa quasi-totalité. La concession d'Offenbach aux Bouffes-Parisiens n'a permis qu'un dispositif orchestral très réduit, ce qui l'a presque obligé à réduire de moitié le pupitre des vents. La nouvelle édition permet pour la première fois de réaliser l'écriture orchestrale telle qu'Offenbach l'a composée.
Finale en trois versions
Texte original français avec traduction allemande chantable
Avec introduction détaillée (français/anglais/allemand).
Finale en trois versions
Texte original français avec traduction allemande chantable
Avec introduction détaillée (français/anglais/allemand).