Kai Schumacher

Transcriptions

Un Steinway D, un monstre analogique de quatre mètres carrés. Vénéré tant par les pianistes classiques que par les musiciens de jazz. Parfois aussi par des chanteurs et des auteurs-compositeurs. Un piano à queue capable de produire des sons finement ciselés, des clusters puissants et des touches sonores très délicates, avec une gamme extraordinaire de textures sonores. Mais sur les scènes de rock, lors de soirées metal ou encore de concerts de punk et de rock alternatif ? Cet instrument sensible y était autrefois aussi rare qu'un chameau dans un refuge de montagne suisse. Enfant des années 80 et 90 du siècle dernier, Kai Schumacher s'est demandé pourquoi il en était ainsi. Et comment il pourrait au moins changer cela dans son univers personnel. Aborder ce matériau inhabituel est un « voyage personnel dans le temps, vers une décennie où la télévision musicale ne vendait pas d'applications pour téléphones portables, mais plutôt les âmes d'élèves de piano bien élevés au diable du rock 'n' roll », a déclaré Schumacher. C'est la preuve que même un élève de piano classique n'est pas à l'abri de son époque, mais écoute plutôt de la musique populaire comme tous ceux de son âge. Cependant, le fossé entre « classique » et « populaire » semble devenir de plus en plus infranchissable à mesure que les musiciens prennent de l'âge – ce qui n'a pas toujours été le cas, comme le prouvent les nombreuses transcriptions réussies de musique populaire réalisées par des compositeurs, de Mozart à Liszt. Ces derniers temps, cependant, les jeunes musiciens formés et évoluant dans le milieu de la musique classique se soucient de moins en moins de ces barrières. Qu'il s'agisse d'une chorale, d'un orchestre symphonique ou d'un quatuor de violoncelles, nombreux sont ceux qui reprennent les mélodies et les harmonies de la musique populaire pour les interpréter à leur manière. Kai Schumacher s'est désormais lancé dans une aventure fantastique : il a transcrit les méga-tubes des héros méconnus de sa jeunesse – Rage Against the Machine, Slayer, Megadeth, Nirvana, The Prodigy, entre autres – et a composé des variations sur ces morceaux. Ou, pour employer une formulation plus moderne : il se livre à un remixage analogique excessif. Et voilà : il crée de véritables petits bijoux à partir de ce qui semble souvent n'être que des modèles grossièrement ébauchés, qui ne révèlent que dans cette interprétation et ce recueil les structures et mélodies fascinantes qu'il est possible d'y découvrir. Une formidable aventure qui le fascine et qu'il souhaite désormais rendre accessible à de nombreux auditeurs grâce à « Transcriptions ». Kai Schumacher, enfant prodige de la musique classique, pourrait en effet se contenter de jouer les études de Chopin plus vite que les autres ; il a donné son premier concert public à l'âge de sept ans et a fait ses débuts avec un orchestre à 15 ans. Mais sa curiosité est insatiable, et c'est pourquoi, parallèlement à ses concerts et tournées de musique classique, il recherche sans cesse de nouveaux défis stimulants, loin des sentiers battus, notamment en tant qu'excellent connaisseur de la musique contemporaine américaine pour piano : qu'il s'agisse d'associer des concerts à des installations vidéo, à des projets de folk-pop ou de musique du monde, ou encore d'intégrer des sons électroniques lors de concerts classiques. C'est aujourd'hui « le souvenir d'une jeunesse en blouson de cuir, veste militaire, chemise en flanelle, pantalon bondage et Doc Martens – il y a bien longtemps, avant l'apparition des applications pour téléphones portables… » (Schumacher). Production : SWR 2012