Lost Songs

LOST SONGS – 14 œuvres inédites de Mikis Theodorakis, arrangées et interprétées par Henning Schmiedt À l'occasion du centenaire de Mikis Theodorakis, qui aurait eu lieu le 29 juillet 2025, Intuition sort un album très spécial : LOST SONGS – quatorze compositions inédites du compositeur grec de renommée mondiale, présentées ici pour la première fois dans une remarquable version pour piano solo par Henning Schmiedt. Le pianiste et compositeur berlinois décrit ces mélodies longtemps oubliées en ces termes : « Ces mélodies sont si belles qu'il est difficile de croire qu'elles n'existaient pas déjà. Nous savons désormais qu'elles existaient bel et bien. » Un moment remarquable s'est produit en 2009 dans le studio de Mikis Theodorakis à Athènes : Henning Schmiedt a personnellement joué ses arrangements pour piano des LOST SONGS devant Theodorakis lui-même. Certaines mélodies ont ravivé la mémoire du compositeur, d'autres non – mais il a écouté attentivement, a fait part de ses commentaires et a donné des conseils qui ont directement influencé les versions finales des morceaux. À ce titre, LOST SONGS peut être considéré comme un album posthume bénéficiant de la bénédiction du compositeur. Ces morceaux donnent un aperçu de la puissance expressive et de la maturité artistique de Theodorakis dès son plus jeune âge : la plupart des LOST SONGS ont été composées au début des années 1940 et offrent un regard fascinant sur les années de formation de l'un des compositeurs les plus importants du XXe siècle. LOST SONGS sortira sur CD et sur vinyle 180 grammes pour commémorer son centième anniversaire. Notes de pochette de Henning Schmiedt : « Je me souviens encore très bien de l'année 2007. Asteris Kutulas, un proche confident et compagnon de longue date de Mikis Theodorakis, m'avait alors contacté. Quelque temps auparavant, il avait découvert quelque chose de spécial dans les archives de Theodorakis : des partitions manuscrites, des œuvres jusqu'alors inconnues du compositeur. Ma curiosité a été immédiatement piquée. Ces archives sont aujourd'hui conservées à la bibliothèque musicale « Lilian Voudouri » de la Salle de concert d'Athènes. Lors d'un séjour dans la ville, j'ai consacré deux jours à me plonger dans cette collection. Un membre du personnel, très aimable, m'a présenté des copies des fac-similés. Leur état était variable : certains n'étaient que de simples fragments, d'autres étaient étonnamment aboutis. Quelques-unes des partitions étaient datées du début des années 1940. J'avais l'impression de me plonger dans le journal musical de la jeunesse d'un génie. Je me suis assis au piano, j'ai appuyé sur le bouton d'enregistrement de mon magnétophone et j'ai lentement commencé à explorer ces mélodies oubliées. En août 2009, Asteris Kutulas et moi avons apporté les enregistrements au domicile de Mikis, rue Epifanous à Athènes. Je n'oublierai jamais cette rencontre. Mikis était de très bonne humeur, ouvert et curieux. Nous avons écouté la musique ensemble ; je lui ai fait part de mes réflexions sur les arrangements, et Mikis a commenté avec chaleur les lignes vocales. À ces moments-là, le passé semblait très proche. Mikis a immédiatement reconnu certaines mélodies, tandis que d'autres l'ont émerveillé — comme s'il redécouvrait une partie oubliée de lui-même. La qualité de ces premières compositions était époustouflante par leur profondeur, leur maturité et leur musicalité. De nombreuses années se sont écoulées sans que l'on trouve le contexte approprié pour une sortie. « Mikis 100 » — marquant le centenaire cette année — met enfin ce trésor en lumière, sous la forme d'un album pour piano solo avec la participation de Dominic Miller en tant qu'invité. Particulièrement émouvant : un enregistrement inédit de « Der Lindenbaum », chanté par Mikis lui-même. Cette musique est plus qu'une redécouverte. C'est un voyage au cœur des premières années de création de l'un des plus grands compositeurs de notre époque. Et pour moi : un cadeau profondément personnel. » Asteris Kutulas : Entre 1985 et 1996, alors que je travaillais dans les archives de Theodorakis, chez lui, dans la ville côtière grecque de Vrachati, j'ai découvert plus de 150 œuvres jusque-là « oubliées » du compositeur, qu'il s'agisse d'esquisses ou de compositions achevées, parmi lesquelles quatre quatuors, des œuvres pour piano, violon, orchestre symphonique et chœur, ainsi que plusieurs chansons, dont quatorze sont présentées ici au public pour la première fois. Dans mon catalogue des œuvres de Theodorakis, publié en 1998, l'œuvre complète du compositeur « inconnu » le plus célèbre du XXe siècle a été révélée dans toute son abondance et sa diversité – un compositeur qui a écrit sans relâche depuis l'âge de 12 ans jusqu'à un âge avancé : chansons, musique de chambre, symphonies, ballets, oratorios, opéras, musiques de films ; et qui disait de lui-même : « Je suis un compositeur allemand né sur les rives de la mer Égée et un auteur-compositeur crétois qui a vécu à Paris ». Le compositeur, pianiste et collaborateur de longue date de Theodorakis, Henning Schmiedt, a arrangé ces mélodies récemment découvertes. Lors d'une rencontre le 31 août 2009 dans le studio athénien de Theodorakis, Schmiedt a joué ses versions pour piano au compositeur. Theodorakis a redécouvert ses compositions de jeunesse, dont la plupart datent du début des années 1940, et les a commentées avec enthousiasme. Il s'agit donc ici d'une parution posthume de quatorze chansons inconnues, dans une version pour piano approuvée par Theodorakis. Schott Music, Intuition Records, Henning Schmiedt, Ina Kutulas et moi-même sommes d'accord pour dire que nous ne pouvions guère offrir un plus beau cadeau au maître grec à l'occasion de son 100e anniversaire.