Helen O'Connell

Tangerine

Tangerine était à l'origine un succès en duo vocal pour Helen O'Connell à l'époque où elle faisait partie de l'orchestre de Jimmy Dorsey. Cette version provient des sessions Capitol Records de 1951, bien qu'elle n'ait pas été enregistrée et publiée. Il ne s'agit pas d'une transcription, mais d'une relecture du manuscrit de Hal Mooney. Notre seul changement est d'augmenter les cuivres à 8 voix contre 7 à l'origine, et d'écrire la partition vocale "telle que chantée" par Helen et Peter Marshall, y compris les changements de paroles caractéristiques d'Helen - "with mascara'd eye and chapeau by Dache...". Il s'agit d'un duo garçon/fille, le garçon prenant le premier refrain lent et la fille le second, plus rapide. Le style et la structure de l'arrangement s'inspirent de la version antérieure de Dorsey, mais sans le passage instrumental en tutti au milieu. Le petit solo de saxophone alto qui précède la voix de la jeune fille est improvisé. Il n'y a pas de doubles de saxophone et les clés vocales sont le fa (masculin) et le do (féminin).