Le chef de choeur et pédagogue berlinois Michael Betzner-Brandt est connu dans le monde choral pour sa créativité, par exemple grâce à ses chorales " Ich kann nicht singen " (je ne sais pas chanter). Pour pouvoir chanter le Requiem de Verdi avec son choeur de chambre, il réécrit l'oeuvre pour petit ensemble. La réduction pour piano constitue la base, complétée par des parties pour cor, contrebasse, marimba, grande caisse et timbales. Les couleurs prégnantes de l'orchestre dans l'original ne sont pas perdues, mais apparaissent sous des formes atténuées. Le Requiem y gagne notamment dans les nombreux passages de musique de chambre.

- Les choeurs à petit effectif pourront aussi donner cette oeuvre intéressante.
- L'exécution est réalisable avec peu de moyens.
- Les parties solistes des cinq instrumentistes sont gratifiantes et ambitieuses.
- La version pour petit ensemble offre un regard neuf sur cette oeuvre connue.
- Les réductions pour piano et partitions pour choeurs de la version originale peuvent être utilisées.