For this work carus music the choir app, is available. In addition to the vocal score and a recording, the app offers a coach which helps to learn the choral parts. Please find more information at www.carus-music.com.

Soli SSATTBB, Coro SATB/SATB, 2 Fl, 2 Fifari, 3 Cor, 3 Trb, 2 Vl, 3 Va, Vc, Vn, Bc

Une édition critique:
- ... se base sur toutes les impressions de 1610 aujourd'hui disponibles
- ... prend en compte les corrections manuscrites ajoutées sur les impressions, mais ne les intègre pas sans le mentionner
- ... mentionne des versions possibles proposées entre les voix et la ligne de basse continue
- ... conserve la longueur et la hauteur des notes originale
- ... offre une préface exhaustive sur l'histoire de l'oeuvre, de sa transmission et de son édition, et pratique de son interprétation liturgique

Un matériel d'exécution flexible:
- ... Pour le choeur, une réduction pour piano et une partition de choeur, moins onéreuse, sont disponibles
- ... Des voix séparées colla parte sont disponibles pour tous les psaumes ainsi que pour l'hymne
- ... Les voix colla parte comportent également leurs parties vocales et le texte, et le début de chaque strophe est distingué
- ... Les parties sont flexibles et permettent de nombreuses instrumentations: dans les mouvements en double choeur, les instruments à vents ainsi que ceux à cordes comportent les voix des deux choeurs
- ... Diverses instrumentations possibles sont proposées en préface, mais pas imposées.
- ... Le matériel permet une interprétation avec le nombre maximal de musiciens prévu par Monteverdi, mais rend également possible une version disposant d'une instrumentation réduite sans les trois violes de gambe

L'editeur:
- ... est un expert dans la notation du début du XVIIe siècle (Thèse et nombreuses autres publications).
- ... a publié plusieurs articles sur les Vêpres à la Vierge et enseigné ce sujet à plusieurs universités
- ... intègre à l'edition son expérience personnelle de pratique instrumentale de cette oeuvre, dans laquelle il officia au cornet à bouquin en Allemagne et au-delà
- ... dispose d'une grande expérience dans l'edition