L'exceptionnelle Création de Haydn marque quelque chose comme la naissance du grand oratorio allemand. En effet, cette oeuvre populaire dans le monde entier constitue une étape décisive entre les grands oratorios de Händel et ceux de Mendelssohn. L'origine de la Création a justement quelques points communs avec la musique de Händel. Lors de ses deux voyages en Angleterre dans la première moitié des années 1790, le compositeur a en effet vécu des émotions fortes, notamment lors des représentations monumentales à Westminster Abbey. Les parties du choeur ne sont certes pas particulièrement difficiles, cependant, pour faire ressortir de façon optimale la légèreté et le caractère entraînant de la musique de Haydn, toutes les parties doivent être parfaitement au point.

Le Carus Choir Coach offre aux choristes une aide unique pour apprendre leur voix au sein de la sonorité du choeur et de l'orchestre - seul avec un CD. Pour chaque voix, un CD audio ou MP3 est disponible avec tous les mouvements chantés par le choeur. Le CD se base sur un enregistrement d'interprètes prestigieux, qui ont pour celui-ci utilisé l'édition Urtext de Carus. Chaque mouvement est présenté en trois variantes :

> Version originale
> Coach : la voix sélectionnée est faite ressortir, avec l'enregistrement original en arrière-plan
> Coach en mode ralenti : l'enregistrement comme le coach sont ralentis à environ 70 % du tempo initial, ainsi les passages difficiles peuvent être travaillés efficacement.

Interprètes : Julia Kleiter (soprano), Maximilian Schmitt (tenore), Johannes Weisser (basso) - RIAS-Kammerchor, Freiburger Barockorchester - René Jacobs